Mi Último Día en las Maristas

Fui con Anna por mi último día en las Maristas hoy porque el próximo jueves es fiesta aquí en España. Nosotras preparemos algo sobre la Navidad en los Estados Unidos por los alumnos y los dos profesores dieron toda la hora de sus clases a nosotras. Nosotras hablemos sobre el cuento de Santa Claus, las tradiciones normales, la comida, las decoraciones, las actividades y también el vocabulario por todo.  Necesitemos explicar cosas en español e inglés porque los alumnos a veces no saben las palabras en inglés como nosotras a veces no sabemos las palabras en español. Después de nosotras hablemos un poquito sobre todo vos preguntemos sobre la Navidad en España y las cosas que los alumnos hacéis aquí. Fue muy interesante para oír todo que las personas hacen aquí y los alumnos estaban muy emocionados para hablar sobre la Navidad y los días de fiestas. Después de muchas preguntas y repuestas los alumnos hicieron cartas de Navidad por Santa con un dibujo y una lista de que ellos quieren por la Navidad y el Día de los Tres Reyes Magos. Todo pero especialmente las cartas estaban buena práctica por los alumnos con su inglés y fue muy divertido por nosotras y los profesores también. Voy a echar de menos las personas y alumnos allí también. Estoy muy agraciada por la oportunidad que yo recibí para encontrar las personas y para ver cómo está el sistema de escuelas en España. Puedo usar esta información en el futuro y algún día si yo podría regresar a España como yo quiero entonces yo podría visitar la escuela también.  Estoy muy agraciada por todas mis experiencias que tuve aquí y voy a regresar a los Estados Unidos con estas experiencias y cambios en mi vida y personalidad cual están buenas. 

El Fin de Semana Pasado y Mi Última Vez en Pitufos

El fin de semana pasado algunos de mis amigos y yo fuimos a Madrid para ver el teatro, El Rey León. ¡Fue increíble y precioso!  Estoy muy alegre que yo gasté el dinero y fui al teatro. Todas las palabras y canciones estaban en español entonces yo no sé las palabras pero quiero aprenderlas ahora. 

Hoy fui a Pitufos por mi última vez. Estoy un poco triste hoy porque voy a echar de menos los niños y la guardería en general. Estaba pensando en el autobús cuando estaba regresando a mi casa que la diferencia entre mis sentimientos hoy en vez de los sentimientos del primer día en Pitufos está muy diferente. Hoy estoy triste porque no quiero salir de los niños pero después del primer día allí estuve muy nerviosa e incómoda. Es increíble como yo he ajustada a la vida y cosas aquí en solamente tres meses y media. Yo he traído pegatinas para los niños y sus caras estaban muy divertidas. Después que yo di las pegatinas a ellos todos de los niños me dijeron  besitos y abrazos. Estuve rodeado por veinte y cinco niños. Definitivamente, echo de menos los niños y voy a recordar los niños y las maestras aquí. Si algún día yo puedo regresar a España quiero visitar Pitufos y por supuesto Segovia en general. Siento muy extraña esta semana porque quiero regresar a los Estados Unidos y ver mi familia y amigos pero en el mismo tiempo no quiero salir de aquí. Es muy similar a como yo senté cuando salí de los Estados Unidos en agosto a España. Mañana iré a las Maristas por mi última vez y tengo mis últimas clases viernes y mis exámenes finales el próximo lunes. Solamente tengo ocho días más para disfrutar España. ¡Qué extraño! 

Las Maristas el 24 de Noviembre y El Día de Acción de Gracias

Ayer, Anna y yo fuimos a las Maristas pero Javier nuestro profesor no estuvo allí pero nosotras ayudemos la profesora temporada y el otro profesor de ingles en la otra clase. Nosotras preguntamos los alumnos preguntas en ingles en la empieza de la clase y leímos un cuento en ingles horrible. Creo que el cuento es de Google Translate o algo porque nosotras no pudimos entender el cuento o como a terminar el cuento. Después del cuento horrible los alumnos tuvieron un examen en ingles y nosotras respondimos a las preguntas con la profesora. En la segunda clase nosotras hablemos con los alumnos uno por uno y también ayudemos los alumnos para hacer sus tareas. Después de la tarea nosotras hablemos sobre los Estados Unidos a los alumnos y también sobre el día de acción de gracias y también los otros días de fiestas en los Estados Unidos. Un estudiante me dio un abrazo ayer también y me siento un poco triste. Voy a echar de menos mis experiencias en la escuela y los estudiantes también. Mi experiencia en Maristas fue algo que no voy a perder en el futuro. Cuando estoy en la clase siento muy feliz y yo se que yo quiero ser una maestra de un mezcla de español e inglés porque los estudiantes aprendieron muy rápidos. Anna y yo vamos a traer galletas de Navidad y hablaremos sobre la Navidad en los Estados Unidos por nuestra final vez en Maristas el próximo jueves. ¡Estoy triste porque quiero quedar aquí en España pero también quiero estar con mi familia por el día de acción de gracias y los días de fiestas cual están muy pronto! 

Pitufos el 23 de Noviembre

Fui a Pitufos hoy. No estuve muy emocionada para ir porque estuve muy cansada. Todo está vale la pena porque los niños como siempre estuvieron muy divertido. Voy a echar de menos los niños cuando saldré por mi última vez el próximo miércoles. Quiero traer algunos de los niños en mi maleta a los Estados Unidos pero por supuesto no puedo. En vez de esto voy a traer algo especial para los niños el próximo miércoles como pegatinas o algo. 

Hoy los niños estaban aprendiendo sobre el color rojo y el numero dos. La maestra cambió el color y número importante cada dos semanas. Los niños aún estaban aprendiendo los vocales y las formas. Algo divertido que la maestra está haciendo es que todos los niños necesitan traer una foto de sus familias de sus casas. La maestra puso las fotos juntas en el papel donde los niños pueden ver las fotos. Los niños están muy orgullos para hablar sobre sus familias y las fotos. Me gusta que ella está incorporando las familias en la clase porque las familias están muy importantes y durante el día los niños echaron de menos sus padres y hermanos. En la guardería en Fargo las maestras incorporan fotos de los niños y sus familias donde los niños pueden ver las fotos por esta razón también. Yo puedo ver muchos similares en Pitufos y la guardería en Fargo especialmente mi relación con los niños porque si mi relación a los niños aquí es en español pero es el mismo de mi relación de los niños en Fargo en inglés. Estoy alegro que tengo esta conexión aquí. Mañana voy a las Maristas por la mañana y entonces vamos a celebrar el Día de Acción de Gracias en un restaurante con comida de los Estados Unidos con Ricardo. Estoy muy emocionada para celebrar aquí pero un poco triste también porque quiero estar con mi familia por la fiesta. ¡Voy a disfrutar el día aquí con mi familia española!

Maristas y 23 Días Más en Segovia

Ayer fui a Maristas por la primera vez después de estuve enferma y de nuestro excursión a Andalucía.  Los niños estuvieron muy divertidos como siempre. Anna y yo fuimos a las clases de inglés de Javier y de otro maestro de los niños del segundo grado. Una cosa que yo he visto cada vez que estuve allí es que los niños tenían problemas con pronuncian. Yo puedo relacionar a esto porque para mí el pronuncian está muy difícil. Pienso que parte del problema es que los maestros saben inglés pero tienen acentos diferentes y los estudiantes miran inglés de los maestros. Los dos maestros que Anna y yo ayudemos siempre quieren nosotras a leer todo el información en los libros y también para corregir el pronuncian de los estudiantes. Pienso que nosotras estamos pacientes porque nosotras entender y relacionar completamente. Creo que estoy muy aficionada para ver una de las escuelas y el sistema de escuelas en España. Con todas las cosas que he aprendido aquí, creo que voy a tener más paciencia con mis estudiantes en el futuro. 

                     

Estoy triste porque hoy solamente tenemos 23 días más aquí en España. Me encanta mi vida y experiencia aquí pero también echo de menos mi familia y mis amigos. Mi meta está para disfrutaré todo que yo puedo en mis últimos días aquí. Este fin de semana vamos a Londres. ¡Estoy muy emocionada!  El próximo fin de semana algunos de nosotros vamos al Rey León en Madrid y también vamos de compras por regalos por nuestras familias. ¡Estoy muy emocionada por el resto de mi experiencia aquí en Segovia!